Жизнь в столице. Получение разрешения на работу

Наш корреспондент, отдыхавший в этой стране, попробовал выяснить у живущих там россиян, что их заставило остаться

Наверное, после того как из Благовещенска начали летать прямые чартеры в Бангкок и Хошимин, еще только ленивый не побывал в странах Юго-Восточной Азии. И наверняка каждый думал: вот было бы здорово здесь остаться! К тому же, притчей во языцех среди благовещенцев стала такая история: «Один мой знакомый переехал в Тай. Купил там задешево крутую виллу, хату в России сдает, на эти деньги живет в тропиках и в ус не дует!» Меня вот тоже не раз посещали мысли перебраться в теплые края. Поэтому, оказавшись в тропической стране, первым делом разыскиваю русских и начинаю расспрашивать, как устроились, все ли нравится, есть ли трудности. На этот раз местом визита стала Камбоджа. Страна интересна тем, что в ней 10 лет, как окончательно закончилась война. Но королевство уже потихоньку выходит из кризиса. Судя по количеству строек (в том числе небоскребов в столице и роскошнейших отелей, дорог в провинциях) сюда вкладываются большие инвестиции. Начал активно развиваться туристический бизнес - людей влекут экзотические, поросшие баньяновыми деревьями храмы комплекса Ангкор Ват и красивейшие пляжи морского курорта Сиануквиля. При всем этом огромное количество ниш на рынке в целом и в турбизнесе, в частности, остается не занятыми. Так что ехал я не только отдыхать, но и произвести своеобразную «разведку». И вот что мне рассказали о жизни в Камбодже встретившиеся на пути соотечественники.

Бизнес: никаких налогов и «пенсионки»!

Валентина, бизнесмен и гид. Совмещать в себе роли владельца небольшого парка аттракционов и простого групповода, наверное, может только русский человек и только в Камбодже. Валентина перебралась в это юго-азиатское королевство вместе с семьей (муж, дочка и сын) три года назад из Казахстана. Живет и работает в столице страны - Пномпене. Большую часть времени руководит своей фирмой, но охотно соглашается проводить экскурсии по достопримечательностям столицы для русских туристов, если знакомые руководители местных турагентств об этом просят. Кроме того, сама организует туры на север страны к так называемым Дальним храмам, еще более экзотичным, чем сам Ангкор Ват.

Мы с мужем целенаправленно путешествовали по Юго-Восточной Азии в поисках наиболее удобной для ПМЖ страны, - рассказывала Валентина в перерывах между посещениями достопримечательностей Пномпеня. - Посетили Таиланд, Индонезию, Филиппины, Мьянму и Камбоджу. В итоге ее и выбрали. В Тае очень высокая конкуренция, если создавать свое дело, плюс жесткое миграционное законодательство. Непросто получить визу, очень много видов деятельности, которой иностранцы не имеют права заниматься. Например, быть гидом там официально нельзя. На Филиппинах не понравился климат. Летом льют бешеные дожди. В Мьянме до сих пор неспокойно, хотя все очень красиво и климат самый комфортный во всей «юговосточке». Решили осесть здесь.

- Как тут с «миграционкой»? Легко получить визу русскому?

Миграционное законодательство тут просто изумительное. Так называемая бизнес-виза, позволяющая заниматься чем угодно, стоит 340 долларов в год и может продлеваться практически неограниченное количество раз. Сложностей при оформлении не возникает никаких, лишь бы паспорт был не просрочен.

Фото автора

Трудно ли тут открыть свое дело? Какие сложности возникают?

Дело открыть несложно. Премьер-министр Хун Сен хоть и правит с 1987 года, что неприлично долго по демократическим меркам, никакого диктаторства не проявляет. Он, наоборот, делает все, чтобы дать людям возможность дышать, привлечь иностранные инвестиции. Например, наша с мужем фирма освобождена от налогов на шесть лет, так как мы взяли на работу не десять местных, а более. Не установлены прожиточные минимумы, ниже которых зарплата быть не должна. Мы выплачиваем каждому работнику средние по здешним меркам 100-120 долларов в месяц. И этого, учитывая местные цены, кхмерам хватает. Не нужно делать страховых и пенсионных отчислений - тут нет таких институтов. Просто потому, что в Камбодже нет пенсионеров - старшее поколение вырезали во времена полпотовского геноцида. Наверное, когда удельный вес нетрудоспособных стариков в обществе станет высок, правительство что-нибудь придумает. Но в ближайшие 10-15 лет этого точно не будет. Также мне очень нравится, что в Камбодже налоговый инспектор одновременно является и бухгалтером фирмы, и аудитором. За работу ему платит государство. Это очень удобно, при такой схеме железно не будет нарушений налогового законодательства. Сложности возникают с самими работниками. Кхмеры, сколько им ни объясняй, сделают так, как считают нужным. И искренне будут считать, что поступили правильно, сэкономили, сделав проводку не на шесть розеток, а на одну. Но это местный менталитет, бесполезно бороться…

Жилье лучше снимать. В Пномпене никто не имеет права собственности на жилье. Иностранцы тем более. Мои двухэтажные апартаменты в 200 квадратных метров обходятся в 700 долларов в месяц. За сотню долларов можно найти приличную квартиру площадью 65 квадратов. Но по местным меркам это очень мало.


Работа гидом: надежда на перспективы

Вячеслав, гид.

Вячеслав живет на юге Камбоджи, в морском курорте Сиануквиль. До этого год прожил в Таиланде, где тоже работал гидом. Перебраться в «юго-восточку» его заставил запрет игорного бизнеса в России, ибо Слава несколько лет раздавал карты в одном из московских казино. Но в отличие от коллег не стал уезжать в Беларусь или уходить в подполье. Захотел попробовать чего-то нового. Из Таиланда в Камбоджу переехал по причине более простых миграционных правил и более лояльного отношения к иностранным гидам. Вышел на турагентство, которое держит русский бизнесмен, и теперь в нем работает. Все нравится, но не без сложностей.

Главная сложность в том, что среди россиян Камбоджа далеко не самое популярное направление. Русских туристов по сравнению с европейцами и американцами очень мало. Соответственно и работы меньше. Очень мешает сезон дождей. В Сиануквиле летом невероятная удача застать неделю без ливня. Сезон только с ноября по май. Поэтому летом надо уезжать работать на север, водить экскурсии по Ангкору. Благо, наша фирма там тоже работает. Не так налажена система откатов, как в Таиланде. Там привез туристов в конкретный магазин и получил от продавца часть выручки. Здесь такого нет, дополнительного заработка, соответственно тоже. Но перспективы здесь есть однозначно. И гидом становиться надо сейчас, пока нет бешеной конкуренции. Все-таки в Камбодже бывают русские, заказывают индивидуальные туры, либо едут сюда сами. Рассказывают друзьям об отдыхе здесь, пишут отзывы в Интернете. Поэтому, я думаю, что через сезон-два здесь начнут работать крупные русские туроператоры, и поток туристов из России действительно станет потоком.

Дайвинг: без английского никак!

Павел, инструктор по дайвингу. На рынке туристических услуг в Камбодже открыта ниша экстремального отдыха. На весь Сиануквиль всего один дайв-центр, одна станция виндсерфинга и пара-тройка людей, обучающих кайтсерфингу. Русские инструкторы есть только в дайв-центре, филиале знаменитого PADI.

Сюда я приехал из Египта. Захотелось посмотреть новые места. Устраивает тут все: и легкое оформление визы, и достаточно приличная зарплата. Но без знания английского здесь никуда, так как большинство наших клиентов - это жители Европы, США. Русских очень мало. Я видел немало наших ребят, кто устраивался сюда работать инструктором и уходил вскоре, так как ни черта не мог сказать, кроме «Hello», а потому не пользовался спросом, - рассказал Павел после нашего с ним погружения.

С Жанной меня виртуально познакомила Аня, которая не так давно поделилась своим . Жанна же рассказала нам о другой азиатской стране, в которую стоит , - Камбодже.

Мы с парнем и нашей собакой прожили в Камбодже ровно год. Чем занимаемся? Знаете, обычно, отвечая на этот вопрос, люди рассказывают о своей работе, но когда ты находишься в Юго-Восточной Азии, первое, что хочется ответить, - живу. И поверьте, это вовсе не пафосное заявление. Просто каким-то удивительным образом в ЮВА всё происходит и ощущается по-другому. Отпадает суета и море мелких проблем, нет стрессов и желания выпить в баре с друзьями после тяжёлого трудового дня. Ну а поскольку ты находишься в чужой стране, каждый день открываешь для себя что-то новое и постоянно расширяешь свои горизонты.

А если вы всё же о работе спрашиваете, то Денис - веб-дизайнер, а я - журналист. Мы работаем на фрилансе, поэтому нам нужны только ноутбуки и постоянный доступ к Интернету.

Почему Камбоджа

До Камбоджи мы больше года жили в , затем полгода на Филиппинах и полгода в . При выборе новой страны мы опираемся на три фактора: желание пожить именно здесь, на какой срок выдают туристические визы и можно ли в эту страну въехать с собакой.

Пока что получается, что в Камбодже самая лояльная . Визу можно получить на месяц по прилёту, в аэропорту. А после её окончания сделать себе годовую бизнес-визу. Она позволяет легально работать в стране, а также выезжать и въезжать в Камбоджу неограниченное количество раз. Это стоит $260– 280, уже точно не помню. Делается либо лично, либо с помощью местных «помощников». Ну а если года много, можно сделать бизнес-визу на три или шесть месяцев. Стоить, естественно, будет дешевле. Насколько мне известно, количество продлений бизнес-визы пока не ограничивается.

Впервые мы приехали в Камбоджу ещё когда жили в Таиланде, нам нужно было продлить тайскую визу. Здесь нам понравилось, поскольку всё очень напоминало Таиланд: добрые, улыбчивые люди, буддийские храмы, вся жизнь сосредоточена на улице, население передвигается на мопедах и велосипедах, повсюду огромное количество кафе - от самых простых и дешёвых до дорогих европейского уровня, цены низкие и круглогодичное лето. Так что после Индии, в которой мы очень устали от беспардонного населения, грязи, постоянного отключения электричества, плохого Интернета, отсутствия нормальных магазинов и услуг, мы решили ехать лечить израненные души и потрепанные нервы в добрую спокойную Камбоджу.

Языковой барьер

Естественно, люди в Камбодже говорят на своём родном языке - кхмерском. Но, несмотря на то, что Камбоджа пока менее развита в целом (по сравнению с Таиландом), всё же здесь гораздо больше людей говорят на английском языке. И это приятно удивило. Так что базового английского будет вполне достаточно. Кроме того, здесь можно встретить кхмеров, которые говорят на русском, поскольку в былые времена они учились в вузах Советского Союза.

Однако если вы собираетесь долго жить в Камбодже, лучше учить кхмерский. Тогда местные жители будут совершенно по-другому к вам относиться. Впрочем, этот совет применим к любой стране.

Стоимость жизни

О, это сложный вопрос. Всё зависит от ваших желаний и потребностей. Здесь можно жить как бюджетно, так и на широкую ногу. Места для траты денег в Камбодже имеются.

Давайте говорить о нашем опыте. Поначалу мы здесь тратили многовато, поэтому решили ограничиться $150 в неделю. В эту сумму входят продукты, полный бак бензина для мопеда (около трёх литров), поход в ресторан один-два раза в неделю (от $3 за блюдо) или какие-то другие развлечения типа массажа (от $4 за час), кинотеатра (от $3 за билет). Таким образом, получается $600 в месяц на двоих. Вещи, техника и прочие радости в эту сумму не входят. Ездим на мопеде Honda, который купили за $1 300. Аренда байка стоит от $80 в месяц.

Аренда жилья

Мы снимаем двухэтажный дом с тремя спальнями, двумя санузлами, стиральной машиной (что редкость в ЮВА) и маленьким садиком, в котором растут лонган, джекфрут и манго. Стоит $550 в месяц. Ещё около $10 платим за воду, $30 - за электроэнергию, $12 - за проводной безлимитный Интернет 3 Mбит/с.

Жильё можно арендовать и дешевле. Например, квартиру с двумя спальнями - от $300 в месяц. Но нам нужен был дом со своей территорией, чтобы там гулял Спайк, поскольку местные собаки нигде не дают спокойно его выгуливать.

При желании жильё в Камбодже можно купить. К примеру, если посмотреть на сайтах, двухкомнатная квартира в Пномпене будет стоить от $50 тысяч. Но хозяин нашего дома называет цены от $80 тысяч, при этом добавляет: «Если у вас есть около $100 тысяч, зачем вам покупать дом? Лучше купите за эти деньги маленький гестхаус или кафе».

В супермаркетах всё стоит существенно дороже, поэтому мы предпочитаем покупать продукты на рынках.

Цены на овощи и фрукты варьируются в зависимости от сезона.

  • Рис - от $0,5 за 1 кг.
  • Курица, свинина - $5 за 1 кг.
  • Говядина - $8 за 1 кг.
  • Рыба - от $4 за 1 кг.
  • Большие креветки - $10 за 1 кг.
  • Кальмары - $6 за 1 кг.
  • Авокадо - $2 за 1 кг.
  • Целый арбуз (около 2 кг) - $1,25.
  • Манго - $1– 2 за 1 кг.
  • Молоко - $3,80– 5 за 2 л.
  • Сыр (моцарелла, чеддер) самый дешёвый - $2,6 за 200 г.
  • Хлеб - от $1.
  • Яйца - от $1,20 за 10 шт.
  • Бананы - $1 за ветку.
  • Апельсины, яблоки - от ¢50 за 1 шт.
  • Огурцы - $0,5 за 1 кг.
  • Помидоры черри - $1,5– 2 за 1 кг.
  • Капуста - $0,75 за 1 кг.
  • Пиво - от $1 за бутылку.
  • Бензин - от $1,25 за 1 л.
  • Тук-тук в Пномпене - $3– 6. Тук-тук в Сиемриапе - $ 1,5– 3.
  • Блюдо в фуд-корте супермаркета - от $2.
  • Блюдо в более-менее приличном кафе - от $3.
  • Блюдо в европейском ресторане - от $5.
  • Кофе в кофейнях - от $2 за капучино.
  • Пирожное в кофейне - от $1.

Про мобильную связь ничего толкового сказать не могу. Мы общаемся очень мало, так что $3 хватает на один-два месяца.

Транспорт

Городского общественного транспорта в Камбодже нет. Местное население передвигается на велосипедах, мопедах или машинах. Также можно воспользоваться услугами тук-тука либо такси.

Только пару месяцев назад в столице, наконец, появились автобусные остановки и автобусы, которые курсируют по центру города. Сколько стоит проезд, я не знаю, ни разу в них не ездила.

В какой регион ехать

По сути, для жизни в Камбодже есть только три варианта: Пномпень - столица; город Сиемреап - там, где расположен храмовый комплекс Ангкор; город Сиануквиль - пока что единственный морской курорт страны. Мы поселились в Пномпене, ведь практически в любой стране столица - самый развитый город. А это значит, что с Интернетом проблем быть не должно, да и развлечений будет побольше. Должна сказать, мы не ошиблись, так оно и получилось.

Где искать жильё

Арендовать жильё в Пномпене очень просто. Находишь в Интернете сайты риэлтерских компаний, пишешь им письма с указанием своих пожеланий к дому и его стоимости, а дальше они начинают сами звонить, писать, предлагают варианты, возят на просмотр. Риэлторы неплохо знают английский, поэтому сложностей в коммуникации не возникает. Для нас помощь риэлторов совершенно бесплатна, но хозяин нашего дома говорил, что должен заплатить агентству месячную стоимость аренды дома. Кроме того, он обязан заверить у нотариуса подписанный с нами договор и заплатить государству налог.

Рынок жилья в Пномпене представлен в основном трёх- и четырёхэтажными домами, которые расположены либо очень близко друг к другу, либо вообще слитно, как таунхаусы. Таким домом, как правило, владеет одна семья. Они живут на первом этаже, а все остальные этажи сдают. Вход на верхние этажи может быть как изнутри дома, так и снаружи. То есть получается, что у тебя будет весь этаж - обычная квартира с двумя спальнями, кухней, ванной, иногда даже столовой, и хозяев ты будешь встречать только при входе во двор. Стоимость аренды такой квартиры - от $300 в месяц. Но мы, во-первых, хотели жить без хозяев, а во-вторых, у камбоджийцев во дворах по одной-две собаки, и они стопроцентно нападали бы на Спайка.

А вот, например, в Сиемреапе жильё стоит дешевле. Мы видели отличнейшие дома, утопающие в зелени, всего за $300– 400 в месяц.

Обращать внимание при просмотре стоит на состояние сантехники, электрики, наличие газа, решёток на окнах, ну и всего, что вам необходимо. Здесь нет каких-то особенностей, всё стандартно.

В какое время года ехать

В принципе, в Камбодже круглый год 30 °C тепла. Температура опускается до 18–20 °C тепла только за две-три недели до Нового года, и такая температура держится около месяца. Тогда приходится доставать джинсы, кроссовки и кофты, а ночью укрываться одеялами. Ну и если вы не хотите, чтобы ваш отдых испортил дождь, приезжайте в Камбоджу примерно с середины ноября до июля. В эти месяцы здесь длится сухой сезон.

Водительское удостоверение

В Камбодже действуют права международного образца. У Дениса такие есть. А у меня прав нет вообще. Тем не менее я ездила на байке, и меня ни разу не остановили полицейские. Вообще, судя по тому, насколько бестолково в Пномпене ездят байкеры, здесь вообще не нужны права. Полицейские хоть и стоят на дорогах, перекрёстках, но закрывают на это глаза. Им гораздо выгоднее остановить иностранцев или автомобилистов, которые нарушили правила. Штрафы здесь маленькие, да ещё и торговаться можно. За то, что Денис заехал на зебру, с него взяли меньше доллара. А ещё как-то раз нас остановили и сказали платить $5. Но мы были уверены, что невиновны, поэтому сказали, что заплатим только $3. А полицейский не растерялся и сказал: «Давайте $4, чтобы нам с напарником по $2 было». Естественно, квитанции нам никто не выдавал.

Круг общения

Плюсы и минусы

Я очень люблю Камбоджу, поэтому мне сложно говорить о её минусах. Наверное, мне здесь не нравится только состояние дорог и бедность населения. Мне хочется, чтобы правительство больше заботилось о своих гражданах. Кхмеры очень хорошие и заслуживают этого.

Ну а из плюсов… да всё! Здесь спокойно и расслабленно. Люди улыбаются и готовы помочь. В магазинах и кафе хороший сервис. Неоднократно видела, как персонал муштруют. Есть хорошие больницы, спортклубы, SPA-салоны и парикмахерские. И наконец - здесь всегда тепло, круглый год можно купить свежие овощи, фрукты и морепродукты. А цены совершенно не кусаются.

Если вы задумываетесь о том, чтобы уехать в другую страну на какое-то время, надеюсь, что рассказ Жанны вдохновил вас более детально рассмотреть Камбоджу. Остались вопросы? Пишите в комментариях.

Маленькая Камбоджа еще не так популярна среди любящих экзотику туристов, как Таиланд или Вьетнам. Но это не значит, что страна не интересна иммигрантам - некоторые искатели лучшей жизни по достоинству оценили теплый климат и доброжелательный социум. В рамках цикла материалов о соотечественниках, перебравшихся за границу, «Лента.ру» публикует рассказ Елены из Ростова-на-Дону о том, чем вот уже шесть лет ее пленяет новое место жительства.

Камбоджийский принц

Я родилась и выросла в Ростове-на-Дону. Там же поступила в университет, и на первом курсе познакомилась с будущим мужем. Он уроженец Камбоджи, в Россию приезжал учиться. Наверное, это действительно была судьба: по желанию родителей он должен был учиться на врача в Санкт-Петербурге, но в итоге выбрал экономическую сферу, и мы оказались в одном университете. А я, всю жизнь представлявшая своего будущего мужа блондином с голубыми глазами, влюбилась с первого взгляда.

Мы начали отношения, но с камбоджийскими особенностями: показывать привязанность на людях там считается неприличным, понятия гражданского брака вообще нет. Когда мы гуляли вместе, он отпускал мою руку и отходил на шаг в сторону, когда мимо проходили люди. Такие отношения нам, русским, кажутся очень странными. У меня даже закрадывались сомнения: а есть ли вообще чувства? Но я пыталась понять его и привыкала к менталитету его страны.

Две свадьбы

Мы изначально планировали наше будущее только в Камбодже. Во-первых, в 16 лет все решения даются легко и просто. Во-вторых, уже тогда я понимала, что найти работу иностранцу в России будет трудно. В-третьих, отношение людей к моему мужу...

Люди часто судят по внешнему виду, делая выводы о совершенно незнакомом человеке. Бывало, что мы с мужем ехали в автобусе, а местные неодобрительно косились в нашу сторону. Некоторые спрашивали, почему я не нашла себе «нормального русского парня», добавляя оскорбления в адрес мужа.

Даже мой родной отец изначально не принял моего решения. Он - донской казак. Сказал, чтобы ноги моего любимого в доме не было. А я дочь своего отца, тоже донская казачка: топнула ногой и ушла из дома! Так и получилось, что с самого начала отношений мы стали жить вместе, не обращая ни на кого внимания.

Спланированный переезд

Долгое время мы жили в России. В 2006 году сыграли нашу первую свадьбу, которую смогли организовать полностью самостоятельно. А через два года, перед переездом, сыграли вторую свадьбу - в Камбодже, на этот раз для родителей мужа и всех их знакомых. На свадьбе было «всего лишь» 400 человек, из которых я знала не больше 10. Все пришли убедиться, что я собираюсь переехать в Камбоджу, не преследуя каких-либо меркантильных целей, ну и вообще - хотели понять, что я за человек.

Вскоре после второй свадьбы мы снова вернулись в Россию, где у нас родился первый ребенок. Увидев, как муж относится у дочери, мой отец растаял. В Камбодже невероятно развит культ семьи . В России тяжело представить, что мужчина может быть таким заботливым. До переезда я настояла на втором ребенке. Уровень медицины в Камбодже значительно ниже, чем в России, я бы не хотела там рожать. Так что мы уехали только после появления на свет второго ребенка - все было спланировано.

Жизнь в столице

В 2011 году мы с мужем и двумя маленькими детьми переехали в Пномпень - столицу Камбоджи. Там мы прожили восемь месяцев. Устроиться на работу молодому специалисту в Камбодже так же сложно, как в России. Без связей хорошую работу не найти, поэтому муж часто уезжал в командировки на два-три дня в разные провинции, а я оставалась с детьми и его родителями.

Было, конечно, очень тяжело: новая страна, незнакомые люди и никакого общественного транспорта ! В какой-то момент я думала все бросить и уехать домой, на родину. Но родители мужа всегда мне помогали, с ними я никогда не чувствовала себя чужой. Более того, постоянные отъезды мужа помогли мне выучить кхмерский язык, на котором я сейчас свободно разговариваю.

Когда у мужа была очередная командировка в город Сиемреап, я напросилась с ним. Место мне понравилось еще тогда, когда я была здесь туристом. После командировки в столицу мы не вернулись.

Работа мечты

В Сиемреапе я наконец поняла, чего на самом деле хочу: стать гидом. При первой возможности я брала карту и отправлялась в другие города. Сейчас в Камбодже не осталось провинций, где бы я не побывала. Страна безумно красивая и хранит много загадок. На карте есть множество храмов, дороги к которым нет. Я брала байк и пробиралась туда через леса и реки. В какой-то момент поняла, что это опасно. Сейчас, чтобы утолить свою жажду знаний, я посещаю в университете лекции по истории - вольным слушателем.

Получить гражданство Камбоджи очень сложно: брака недостаточно . В связи с этим я не могу официально работать гидом, по закону лицензированным экскурсоводом может быть только кхмер. Найти англоязычного гида здесь несложно. Более того, будучи резидентами страны, они не платят за вход в храмовый комплекс Ангкор, что значительно влияет на стоимость этой популярной экскурсии. Я работаю гидом-фрилансером: люди находят меня через знакомых или социальные сети. Сейчас уже есть своя база контактов. К счастью, многие русские не знают английского языка - я то, что им надо!

Жить как кхмер

Страна развивается, и, конечно, растут цены. Когда мы только переехали в Сиемреап, мы выживали на 100 долларов в месяц. Жили небогато, но хватало на аренду маленького домика и садик для старшего ребенка. Сейчас на аренду дома уходит 350 долларов в месяц, а за обучение одного ребенка в школе необходимо вносить ежемесячную плату - 150 долларов.

Крайне осложняет жизнь и увеличивает расходы отсутствие супермаркетов. Европейская еда, как и во всей Азии, здесь дорогая. Молоко и масло, без которых, как мне казалось, жить невозможно, стоят дорого, а используются быстро. Поэтому сейчас мы живем и питаемся как кхмеры.

Здесь принято готовить три раза в сутки. Нельзя наварить борща и оставить на недельку. Еда готовится быстро: за полчаса можно и на рынок сходить, и приготовить. Типичная пища - разнообразные овощи, поданные с мясным бульоном. Выбор овощей практически безграничен, и вкус блюд всегда разный. Мы наняли местного повара, который нам готовит. И даже это выходит дешевле, чем готовить «по-европейски».

Конечно, грандиозная экономия на одежде! Тут несколько сезонов: жарко, очень жарко и слишком жарко. Вот и получается меньше затрат. В целом на все наши потребности и желания в месяц мы тратим около 1600 долларов. Наверное, если бы мы обладали такими ресурсами в России, у нас было бы все. Но тут жизнь дороже.

Семья - самое главное

Я люблю местный народ. Они очень добрые, всегда готовы помочь. Я часто говорю, что кхмеры - это ваше отражение. Улыбнитесь им - и получите улыбку в ответ. Но в них много наивности: они верят в сказки, в мифических существ. И очень любят отдыхать: в Камбодже огромное количество национальных праздников - целых 27 !

Как я уже говорила, здесь культ семьи. Дело в том, что в Камбодже не существует пособий или пенсий , поэтому в плане выживания люди предоставлены сами себе. Единственные, у кого есть пенсии, - госслужащие, но они и за карьеру успевают накопить. Жизнь здесь учит уважению к старшим. Дети содержат престарелых родителей. И самое главное, что помогают им не только в финансовом плане: и ноги помоют, и в доме уберут. Жаль, что в нашей стране эта культура уже забывается: есть бабушка - и ладно.

Еще одна особенность кхмеров - любят поговорить. Они могут бесконечно обсуждать одну тему, рассматривая ее со всех сторон. Дискуссия может длиться два часа, а вся ее суть при этом будет содержаться в двух предложениях, и даже перевести такой разговор на русский язык не получится.

Вообще кхмеры очень простые: любой незнакомый человек может спокойно расспросить вас о доходах, о семье, да хоть о рационе питания.

В Россию только в гости

К русским здесь пока еще хорошо относятся. Но все чаще в новостях о каких-то беспорядках и происшествиях фигурируют наши соотечественники. И вот теперь мы во всем виноваты: идет голый человек по пляжу - значит, русский. Он немец на самом-то деле, но кто будет разбираться?

Я люблю Россию, но жить там снова просто не смогу. Мы ездили с семьей в отпуск на два с половиной месяца, и мне все время не хватало кхмерской доброты и наивности. Более того, образование в Камбодже намного лучше - это единственная сфера, где нет коррупции . И воспитание здесь другое: хотелось бы вложить в детей эту заботу о ближнем, уважение к старшим.

Хорошо ли, плохо ли, но последние несколько лет все больше соотечественников рассматривают Юго-Восточную Азию не просто как бананово-кокосовый рай для отдыха, но и место для зимовок на теплом море, а то и вовсе — как постоянные места жительства. Случаями вроде моего — несколько и Камбодже — давно уже никого не удивишь. Но в комментариях блога порой поступают занятные вопросы. Так, недавно читатель поинтересовался о русской диаспоре в Стране Кхмеров. Мол, существует ли некая община россиян, помогают ли друг другу земляки, и вообще как складывается общение между русскоязычными в Кампучии.

Попробую ответить, тщательно подбирая слова.

Русские встречи в Сиануквиле — почти традиция

Раз в три месяца в знаковом местечке Сиануквиля под названием Classic Cars, где обитает коллекция уникальных автомобилей Николая Дорошенко — самого известного из ныне действующих русскоязычных экспатов — проводится непринужденное фуршетное собрание. Несколько десятков соотечественников собираются, чтобы пообщаться в приятной цивилизованной обстановке, выпить, закусить и сделать несколько снимков на фоне шикарных , не побоюсь высоких слов, интерьеров. Само здание расположено на высоком холме неподалеку от отеля Victory Castle Villa & SPA, и его крышу вишенкой на торте венчает белоснежный самолет — сиануквильская вариация на тему упавшего самолета и Royal Garden Plaza в . Не отпускает меня развратная тайская старушка — то и дело сравниваю про себя Город Грехов с нашей милой курортной деревней!

Организаторы встреч предусмотрительно задают вечерний дресс-код, и мероприятие стало в итоге редкой возможностью сменить сланцы на туфли на каблуках, женщинам — выгулять коктейльные наряды, мужчинам — надеть рубашки и брюки. Учитывая формат поселка курортного типа, гости вечеринки особенно ценят подобные светские променады.

Но несмотря на дресс-код и резкий контраст Classic Cars С окружающими территориями, на встрече русскоязычных обстановка довольно простая и непринужденная. Истощенные дефицитом общения, россияне, украинцы, белорусы и прочие рожденные в СССР или чуть младше с большим наслаждением пользуются возможностью завести новые знакомства, снова почувствовать себя частью толпы — жители мегаполисов поймут эту потребность. Кто-то пользуется шансом завести деловые знакомства — в поисках клиентов, работодателей, партнеров по бизнесу и т.д. Впрочем, жизнь в таком маленьком городке обычно смешивает все связи: сегодня вы просто соседи по бунгало, завтра — уже совместный бизнес в Камбодже начали промышлять.

Новичкам бывает полезно и интересно встретиться со старожилами живьем. Замечено, что последние в интернетах обычно не самые экстравертные к барангам-желторотикам люди: утомляются однотипными вопросами о жилье, где что подешевле купить, арендовать байк, куда съездить и т.д. Если новоприбывший возьмет на заметку сей тонкий намек и включит лингвистический фильтр на светском рауте, вполне можно завести пару-тройку непринужденных знакомств и приятельских связей.

Какой же русский не любит плотной и вкусной еды!

Сама я, будучи почти добросовестной и слегка увлеченной своими работами, всего лишь единожды выбралась на встречу русских в Камбодже. Мне показалось, это была отличная идея, которая вносит разнообразие в наш тропически-поселковый быт. Стоит лишь заметить, что мероприятие не подразумевает какого-то единения гостей общими действами или официального обращения организаторов ко всем собравшимся. Т.е.по пришествии не стоит ждать, что на собрании вас возьмут за руку и будут развлекать и веселить — просто приходите, проявляйте инициативу в общении и знакомствах.

Кхмерские персонал на русской вечеринке себя чувствует очень хорошо, судя по всему

Правда, наши братья-славяне по природе народ не самый экстравертный, и мне даже показалось, что большая часть гостей постарались прибыть в компании друзей, дабы не конфузиться после себя в неловком одиночестве.

Спасибо организаторам события за приятную инициативу, комфортную обстановку и редкую до единственности возможность «выйти в свет»!

И душевное спасибо старозакаленному камбоджийскому блогеру, байкеру, самому знаменитому пересаживателю орхидей в Азии — Игорю Синусу Соколову за любезно предоставленные фото с мероприятия в хорошем качестве. Его личный сайт — www.sinus.vl.ru. Кстати, с Игорем я познакомилась именно в тот вечер, чему искренне рада. 🙂

Игорь Синус Соколов. Хороший человек)

Существует много мифов и сказок о том, как русские живут в Камбодже, а именно в городе Сиануквиль. Я расскажу вам про один настоящий день русской семьи в этой солнечной и дружелюбной стране.
Добрый день! Меня зовут Анна, мне 32 года, я уже два года не живу в России. 1 августа 2010 года мы улетели в Бангкок без обратного билета, изъездили с любимым мужем и двумя сыновьями всю Юго-Восточную Азию, пожили в Малайзии, а теперь почти полгода живем в Камбодже. О нашей жизни-путешествии мы ведем блог.
А это 27 июня в Сиануквиле - мой первый день в сообществе.. Я люблю писать и фотографировать, хотя последнему только начинаю учиться. По образованию - филолог-переводчик, по призванию - жена и мама, по жизни - очень люблю служебные совещания со своим мужем, нашу работу, прогулки с детьми и друзьями, дорогу, море, солнце и закаты.
1. Это пальмы, которые я вижу каждое утро из окна своего дома. Сегодня солнечный день, несмотря на то что в разгаре сезон дождей.

2. Старший сын уже захватил мой компьютер и занимается английским языком. В последнее время у него особое рвение к учебе. К чему бы это? Но я-то уже знаю секрет. Вырос малыш, уже 10 лет и у него свои взрослые дела и проблемы.

3. Младший сын еще больший засоня, чем я. Он постоянно соревнуется со мной - хочет ложиться спать "одновременно с мамой". Меня это слегка раздражает. К тому же его потом не добудиться утром. А еще он не может остановиться: слишком много интересных дел в жизни семилетнего книгоеда.

4. Это уже вид из другого окна, из кухни. Пассифлора, или маракуйя, уже отцвела и завязались плоды. Это соседская маракуйя, но наш сосед, учитель, разрешил нам ее рвать со своей стороны забора, когда она созреет. Маркиза-джус, или сок из маракуйи - наш с мужем любимый. Впервые сок из маракуйи мы пили в Индонезии, где маракуйя называется маркиса или маркиза. Вот и запомнилось название навсегда.

5.Мой паспорт, такой же, как у детей и мужа, весь в штампах за наше двухлетнее путешествие и пару поездок до него. Мы путешествовали только по Юго-Восточной Азии: Таиланд, Малайзия, Лаос, Вьетнам, Сингапур, Индонезия, Гонконг. С 27 февраля живем в Камбодже, об этом говорится в среднем штампе слева.

6. Утренний кофе. Кофе в Камбодже чаще всего заваривают по-вьетнамски, и я так делаю. В общем, я в последнее время уже не различаю кхмерский и вьетнамский кофе, обжарка у них похожая и аромат тоже.

7. Итак, кофе через пару минут уже готов,
И я выползаю на веранду, где расцвела наша юная папайя и где уже часа 3-4 работает Паша, мой муж. Он встает часов в 5-6, лучшее время для работы и размышлений, когда дети еще не шумят, восходит солнце и поют птицы.
В полдень у них уже будет сиеста, у всех этих удивительных тварей, что окружают наш дом. Такое чувство, что мы живем в джунглях, а не в так называемом городе.
Я завидую мужу, что он может просыпаться так рано, но сама никак не могу встать даже раньше семи.

8. Паша сфотографировал меня, мой кофе и булочку с домашним анансовым вареньем.
Минут сорок мы обсуждаем дела, новости и наши идеи, созревшие сегодня. Планерка что ли?

9. В 10.30 начинается рабочий день. Надо повторить урок по кхмерскому языку - завтра у нас с Тимой занятие с репетитором. Потом переписка с клиентами, работа с новостным сайтом. За час много не успеешь, но все же.
Итак, кто же я? Администратор сайтов, контент-менеджер, ньюсмейкер, копирайтер, учитель начальных классов, филолог-преподаватель или переводчик? Да разве можно в наше время быть кем-то одним? Даже сложно себе представить такое, особенно когда работаешь на себя.

10. В 11.30 приходится будить Егора: он уже час валяется и не хочет вставать. То ли на урок не хочет, то ли вчера долго не мог уснуть, мечтал о своих богах и героях? Я забрасываю вещи в стирку, начинаю готовить легкий завтрак: сок из маракуйи, фрукты, для особо голодных - булочка.

11. Отношу сок мужу на его рабочее место, свой сок на свое рабочее место. Дети завтракают на кухне. А я могу доделать начатые дела. Есть еще минуть 20.

12. В 12.30 у нас урок английского языка, в школе по соседству. Я люблю изучать языки, может быть, это одна из причин, по которой я так люблю жить в разных странах.
На заборе школы висит объявление, что с 9 по 12 июля всех камбоджийских детей будут бесплатно принимать лучшие стоматологи из Южной Кореи. Фото удалила, прочитав правила сообщества.
Ежегодно в рамках благотворительной акции группа энтузиастов из Южной Кореи отправляется в одну из бедных стран, чтобы бесплатно лечить зубы местному населению, как объяснил мне наш учитель. В этом году повезло Камбодже. А учитель Джона занимался подготовкой к приезду докторов из Южной Кореи. Он и сам раньше работал 6 лет в Южной Корее учителем, так что знание языка ему сильно в этом помогло.
А мы идем на занятие. Это вечерняя школа английского языка, под эгидой Samaritan Love Mission. Ее руководитель Джона Амер, выходец из Нагаленда, самой свободолюбивой части Индии. У нас сложились очень теплые дружеские отношения с нашими соседями, а Тима очень уважает своего учителя.

13. Навстречу едет один из наших соседей, улыбается: "Суздей!" - приветствуем мы друг друга.

14. В школьном дворе нас встречают 4 собаки. Странно, у собак-девочек, по моему мнению, мужские имена: Доллар, Роджер и Лаки. А вот у единственного мальчика имя девичье - Тани. Видимо, у нас с учителем разное представление о половом разделении имен. У учителя, как вы поняли, имя Джона.
Дом, который мы называем школой, когда-то был просто домом какой-то важной персоны. Обратите внимание на лепнину у главного входа.

15. Уже больше 10 лет учитель снимает его в аренду. Уроки в классе стоят $7 в месяц, занятия 5 дней в неделю по одному часу. А утром учитель дает частные уроки - тоже за небольшие деньги, $50 в месяц, но это позволяет платить за аренду дома, электроэнергию, и не повышать стоимость занятий всем остальным детям.
А это крошечная машина, на которой учитель Джона, который к тому же еще и доктор, ездит в отдаленные бедные деревушки для оказания медицинской помощи.
А на машине - слоган Samaritan Love Mission. Как бы получше перевести? Пожалуй "Жить - значит жить в любви". Как-то коряво у меня получается перевести. Может, у вас есть варианты получше? Надеюсь, это фото не потянет на рекламу.

16. А у Егора сегодня совсем нет настроения. Писать он не хочет.
- Что это за жизнь такая? Все вокруг ругаются.
Это он обижается на меня, что я тоже заставляю его писать, а он не видит смысла в ежедневной тренировке по чистописанию, хотя пятерки получать любит.

17. Пока мы ждем учителя, я обхожу с дозором доступную часть второго этажа.

18. Вид с балкона на школьный двор.

19. Тима проверяет, добивает ли wi-fi от нашего дома до дома учителя. Постоянно проверяет всю компьютерную технику на предел прочности и экспериментирует.

20. Учитель проверил домашнее задание у Егора, и проверяет у Тимы. Егор получил задание, но... сидит и рисует орков. Вскоре ему понадобилась красная ручка: нарисовать последствия сражения с орками. Кровь! Сегодня случился день рисования. Потом Егор по-английски расскажет учителю, кто это такие и зачем они друг друга замочили.

21. Тима старательно учится. Я в это время обычно изучаю учебник с грамматикой, иногда задаю вопросы учителю, слушаю, что нового рассказывает Тима, перевожу Егору, что от него хочет учитель. Учитель говорит на 9 языках, но русского среди них нет.

22. А в это время на задней парте...

Два молодых учителя английского языка, Рамон и Филипп приклеивают к объявлениям о приезде врачей (они же регистрационная форма для приема у врача).забытую строчку. Было распечатано 9000 объявлений, а когда получили их из типографии, поняли, что не хватает еще одной важной строчки. И теперь ее клеят к каждой бумажке. А завтра поедут раздавать эти листовки по всему Сиануквилю и окрестностям.
Рамон преподает нам с Тимой уроки кхмерского и даже рискнул научить нас кхмерской письменности.

23. Так, фото на память с учителем.

24. 13.30 урок закончился. мы уже дома. По стенам ползают обязательные в каждом доме гекконы.

25. Мы жутко голодные. Легкий завтрак оказался слишком легким. Пока мы ходили на занятие, Паша приготовил китайский суп с баклажанами, остро-кислый, аж слюнки текут, когда вспоминаю.

26. Моя тарелка. Если кто-то дочитал до этого места, то открою страшную тайну: мы - вегетарианцы. И вся еда в этом посте не содержит продуктов животного происхождения:)
Мой муж может быть шеф-поваром в любом вегетарианском ресторане. Он умеет готовить любые вегетарианские блюда китайской, арабской, индийской, тайской, малайзийской или русской кухни и относится к этому, как ко всему в жизни, очень придирчиво. Перфекционист, просто перфекционист. А я только учусь. Лучше всего у меня получается печь хлеб, блинчики и торты, или готовить тайские карри.

27. Слегка подкрепившись, вспоминаю, что в машинке постиралось белье. Развешиваю на сушилку к постиранному с вечера.

28. Тима после обеда побежал помогать Рамону и Филиппу приклеивать и заново складывать бумаги, а Егор занялся своей наукой: он читает и инсценирует книгу Куна "Легенды и мифы Древней Греции". Каждое сражение, каждый диалог или монолог обыгрывается, он никогда не читает, сидя на одном месте. Всегда это настоящий театр.
Сражается и озвучивает.

29. Читает текст для следующего действия.

30. Вот это его любимый урок. Теперь Егора можно пару часов не трогать. А у моего фотоаппарата садится батарейка, и я иду в комнату ее заряжать. Ну и хорошо, что я отключила фотоаппарат, потому что дальше следовало бы несколько кадров 18+, потому что муж пришел после восьмичасового рабочего дня помогать мне заряжать фотоаппарат.

31. 15.20 Через час, после пропущенных кадров, позвонил наш знакомый, давно обещавший заехать в гости. Наконец, он выполнил свое обещание. А мы выполнили свое - настряпали блинчиков. Сфотографировать нашего гостя и блинчики как-то тоже не удалось: то руки в муке, то, в общем-то, он совсем не собирался фотографироваться.
В 16. 45 мы с Егором собрались на занятия физкультурой, которые проводятся каждый вторник и четверг Fitness Resort Sihanoukville, что неподалеку от нашего дома. Нас туда пригласили наши русские многодетные друзья.

32. Выходим из дома. Торопимся. Первый раз не хочется опоздать. А на встречу, как по расписанию, идут тетушки, которых я каждый день вижу ровно в 17.00 проходящими мимо нашего дома. Куда и зачем они идут, я так до сих пор не разгадала. Что интересно, через 5 минут они будут возвращаться обратно.
За спиной у тетушек едет навстречу нам наш знакомый мотобайкер Сокен, он всегда видит нас издалека и встречает.

33. "Сок сабай, Сокен" - привет, как дела? Слушай, друг, спасибо за заботу, но мы сегодня пойдем пешком, как-то хочется прогуляться в такой замечательный солнечный день.

34. Нам машет привет и наш юный сосед.

35. Сокен уехал, а на встречу еще один наш знакомый мотобайкер, улыбается ну очень доброжелательно. Вот интересные они, думают, если на первом байке мы не поехали, то именно с ним, таким красивым и улыбчивым, обязательно поедем!)
Ну да ладно, вечером, после физкультуры, он повезет нас домой.

36. Мотобайкеры уезжают обратно. А к школе, где уже начинаются занятия и куда пошел Тима на вечерний урок английского и потусоваться с ребятами, едет передвижная столовая.

37. Мы выходим на главную в нашей части города улицу, где через пару минут возле нас останавливается машина с нашими друзьями. Не удалось все-таки дойти пешком. Вообще-то 5 вечера, час пик, через пару часов половина населения страны будет уже ложиться спать.

38. Небольшая разминка перед занятием.

39. Ксюша - моя любимица и просто красивая девочка, дочь наших друзей.

40. Попрыгушки в самом разгаре.

41. Начинается урок. Егору сложно сориентироваться в новой для него ситуации, в большой группе детей. Он домосед, но очень хочет общаться. Саша поддерживает Егора, объясняет ему что-то.
Питер - преподаватель физкультуры и хозяин резорта, француз,с удивительной легкостью находит подход к детям. В группе занимается и его пятилетняя дочь Фиджи.

42. После занятия мальчишки устраивают бокс. Тоже впервые для Егора. После книжек он еще верит, что все получается по волшебству. Но бой оказался сложным. Егор очень домашний, и я даже не ожидала, что ему понравится занятие, позвала его ради эксперимента. Но такого восторга даже не ожидала.
Вспоминаю, как я сама не любила уроки физкультуры в школе и постоянно старалась взять освобождение.

43. 18.26 все разъезжаются по домам.


44.

45. На выходе нам встречается уже знакомый улыбчивый мотобайкер и мы договариваемся, что за 2 доллара он нас свозит на пляж и обратно домой, да еще и подождет полчасика.


46. Мы успели к самой красивой части заката. Солнце уже село и началась игра света.

47. Егор, после изрядной физической нагрузки, не очень хотел ехать на море. Но я знала, как вода поможет ему расслабиться.

48. Делаю еще пару кадроа - не равнодушна я к большим кораблям и закатам.

49. Сдаю свою камеру на хранение Андрею, администратору русского кафе на нашем любимом пляже Виктори Бич.
Заказываю свежевыжатый ананасово-имбирный сок. И бегу в море.

50. 51.Заплываю, как можно дальше, ложусь на воду и слушаю шелест волн. Здесь всегда так тихо, не слышно машин, музыки, ничего, кроме моря.
18.54 Сок уже готов, мы садимся за столик обсохнуть. Егора предупреждаю, что уже поздно, кафе закрывается и ужинать мы будем дома. В кафе его всегда накрывает приступ жуткого голода.

51. И фото нашего с Егором застолья на фоне застолья Алисы,с Белым Кроликом и прчими зверушками, что в Стране чудес.
Егор говорит:
- Какой все-так хороший день сегодня вышел!
Ну вот и хорошо, а то начало дня у моего сына было очень грустным.

52. Дома ждет стирка, ужин, Тимины рассказы о том, как он сегодня помогал учителю, и что завтра он поедет еще помогать.
Даже стиральные машины в Камбодже не такие, как в России: в них обычно нет функции подогрева воды. А зачем? Вода и так почти всегда горячая, когда привыкнешь.
Кстати, в ванной и на кухне у нас в доме тоже нет горячей воды и водонагревателей.
Дети уползают в зал читать книжки, я - на веранду, делиться впечатлениями с мужем и слушать ночной концерт цикад и сверчков.

Последние три часа после ужина проходят тихо и мирно. Уставшие дети рано легли спать, что редкость.

А я, зевая, фотографирую половинку луны и думаю, что мне срочно нужен штатив.
23.47 - Спокойной ночи!

Похожие публикации