Легально работать во время оформления карты побыту. На каких основаниях выдается Карта временного пребывания. шаг: какие документы нужны для карты побыту

Не важно с какой целью и на каком основании вы прибыли в Польшу, но если в ваших планах присутствует желание обосноваться здесь на длительное время, рано или поздно вы захотите оформить временный «Вид на Жительство» и получить т.н Kartu Czasowego Pobytu.

Что представляет собой этот документ, какие преимущества дает Карта Побыту (Karta Pobytu) своему владельцу и что нужно для ее получения — тема нашей сегодняшней статьи.

Что такое Карта Побыту (Karta Pobytu)?

Карта побыту (Karta pobytu) - это документ, подтверждающий личность и официальный статус (временны или постоянный вид на жительство) своего владельца в Польше.

Выглядит карта как внутренний паспорт жителя Евросоюза, другими словами — это пластиковая карта с фотографией и биометрическими данными владельца (данные об отпечатках пальцев, рост и цвет глаз, имена родителей). Помимо этого, в карте указывается адрес прописки в Польше и номер PESEL (аналог нашего ИНН).

Karta Pobytu одновременно выполняет функцию визы. Для прохождения границы вам достаточно предъявить действительный загранпаспорт и саму карту.

Виды Карт Побыту

Следует отметить, что существует три разновидности документа, в зависимости от срока действия и статуса владельца в стране:

Karta czasоwego pоbytu (Zezwоlenie na zamieszkаnie na czas określony / оznaczony) – другими словами это временный вид на жительство (ВНЖ) дающий право беспрерывно находится в стране и официально работать на протяжении от 1 до 3 лет (в зависимости от срока действия Карты).Выдается на основании долгосрочного рабочего контракта, обучения в ВУЗе () или по воссоединению с семьей.

Karta stałego pobytu (Zezwolenie na osiedlenie się ) – документ подтверждающий постоянное место жительства (ПМЖ) на территории Польши. Срок действия карты — 10 лет. Выдается на основании польского происхождения () или 5 лет проживания в статусе ВНЖ.

Zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego UE (Niebieska Karta ) - т.н. «голубая карта», выдаётся сроком на 5 лет. Такой документ может получить иностранец, который легально и непрерывно проживает в Польше на протяжении последних 5 лет и может подтвердить наличие постоянного источника дохода на протяжении последних 3 лет.

Какие права дает Karta Pobytu иностранцу?

В чем принципиальное отличие этого документа от долгосрочной визы и какие преимущества получает владелец? Смотрите сами:

  • Многократное пересечение границы без необходимости оформления и продления визы;
  • Легальное трудоустройство на территории Польши без необходимости получения разрешений или трудовых приглашений;
  • покупка и оформление недвижимости и автотранспорта;
  • Свободное перемещение в Шенген Зоне (вы можете проживать в любой стране Шенгена в течении 3 месяцев в полугодии);
  • Возможность бесплатного обучения в высших учебных заведениях Польши.
  • Открытие фирмы и ведение бизнеса
  • Возможность оформить долгосрочные национальные визы для членов своей семьи
  • ВАЖНО! Владельцы Карты Побыту могут подавать документы для оформления визы в консульства США и Великобритании (очень актуальная информация для жителей Украины, где процент отказов по визам в США достигает 40% от общего числа заявителей. В Польше эта цифра не более 5%)

Ну и самое главное — через три года проживания в Польше на в статусе ВНЖ (на основании Карты Побыту), можно подавать заявление на постоянное место жительства (ПМЖ — Karta stałego pobytu ).

Кто может получить Карту Побыту?

  • Студент дневной формы обучения в ВУЗе или на долгосрочных языковых курсах. Основанием выдачи документа является решение ВУЗа (языковой школы) о принятии вас на учебу.
  • Супруг/супруга гражданина Польши
  • Иностранец, официально трудоустроенный на основании долгосрочного контракта
  • Супруг / супруга иностранца имеющего статус ПМЖ (Karta stałego pobytu) — программа воссоединения семьи
  • предпринимательская деятельность или собственный бизнес в Польше

Если вы попадаете под одну из этих категорий, можно переходить к сбору необходимых документов.

КАКИЕ ДОКУМЕНТЫ НУЖНЫ НА КАРТУ ПОБЫТУ?

  • Заполненная анкета о предоставлении ВНЖ (Скачать можно здесь — Wniosek o udzielenie zezwolenia na pobyt czasowy ). Заполняется анкета в 2 экземплярах на польском языке, печатными буквами. Бесплатный экземпляр анкеты вы всегда можете получить в Wydziale do Spraw Cudzoziemców (адрес: Warszawa, ul. Marszałkowska 3/5; Kraków, ul. Przy Rondzie 6 )
  • 4 фотографии 3,5cm x 4,5cm сделанные не позже 6 месяцев до дня подачи документов (сделать фото можно всегда на месте — стоимость 20-25 злотых);
  • Оригинал загранпаспорта и 2 экземпляра копий всех страниц паспорта (также можно сделать на месте);
  • Подтверждение оплаты за Карту Побыту (чек). Касса также находится в помещении
  • Медицинская страховка на период пребывания в Польше (Внимание! Страховка должна покрывать стоимость лечения в Польше. Подойдет страховка оформленная в Украинской страховой компании)
  • Документ, который является основанием для получения Карты Побыту (для студентов — zaświadczenie o przyjęciu na studia, по программе воссоединения — Карта Побыту супруга, контракт о трудоустройстве и т.д.)
  • Отпечатки пальцев для биометрии (снимает сотрудник отдела по делам иностранцев)
  • Подтверждение источника постоянного дохода или наличия достаточного размера средств для проживания в Польше на протяжении срока действия Карты. Таким подтверждением может быть выписка состояния банковского счета (wyciąg z konta bankowego). Рассчитывается исходя из минимально необходимой суммы для жизни — 800 PLN в месяц на одного члена семьи (читайте, )

В разных городах, требования по документам могут отличаться, поэтому следует быть готовым к том, что от вас потребуют предоставить:

  • Оригинал свидетельства о рождении и присяжный перевод документа на польский язык (для получения ПМЖ по происхождению )
  • Документы на право собственности на недвижимость или договор об аренде жилья (umowa najmu ). Для студентов проживающих в общежитии — документ от администратора общежития.
  • — этот адрес будет указан на обратной стороне вашей карты побыту.

Сколько времени займет изготовление Карты Побыту?

Согласно Законодательства, разрешение (децизия ) о присвоении заявителю статуса ВНЖ должно быть выдано не позднее, чем через 45 дней с момента подачи документов. Изготовление самого пластика, после получения децизии занимает от 7 дней до 2 недель.

Часто возникает закономерный вопрос о том, что документы следует подавать не позже, чем за 45 дней до окончания действия визы, чтобы не нарушать правила действия визового режима. На самом деле, сейчас таких ограничений нет. С 1 мая 2014 года вы можете подать документы даже в последний день действия вашей визы .

В этом случае, сотрудник отдела, который принимает ваши документы в работу, поставит в ваш паспорт специальный штамп, где указано что вы инициировали рассмотрение дела о предоставлении вам статуса ВНЖ и на основании этого штампа вы можете легально находится на территории страны, до тех пор, пока ваше дело находится на рассмотрении.

Важно! Штамп дает право пребывать в Польше, однако не дает права выезжать за пределы страны и въезжать снова.

СКОЛЬКО СТОИТ ИЗГОТОВЛЕНИЕ КАРТЫ ПОБЫТУ?

  • Стоимость подачи и обработки пакета документов на получение ВНЖ — Karty Czasowego pobytu 340PLN
  • Стоимость подачи и обработки пакета документов на получение ПМЖ — Karty stałego pobytu 680 PLN

После принятия положительного решения по вашему делу, вам необходимо будет дополнительно оплатить 50PLN за изготовление самого пластика.

Как я узнаю, что моя карта готова?

После подачи пакета документов, на протяжении 7-10 дней на указанный в анкете адрес придет письмо из отдела по делам иностранцев о том, что дело поступило на рассмотрение. В письме будут указаны имя и контактный телефон специалиста, который ведет дело. По указанному телефону можно всегда задать интересующие вас вопросы и уточнить на каком этапе рассмотрения находятся ваши документы.

Также, в письме может быть приведен список недостающих документов и сроки, в течении которого их необходимо донести (обычно, это 2-4 недели).

Когда будет выдана «децизия» (решение о предоставлении «zezwоlenia na zamieszkаnie na czas оznaczony «), вы получите смс-сообщение на указанный в анкете номер телефона. Вам необходимо явиться в отдел по делам иностранцев, подписать решение, получить свой экземпляр на руки и оплатить 50 PLN за изготовление самой карты. Ориентировочно, через 7-14 дней вы получите второе смс-сообщение, о том что ваша карта готова и вы моете ее забрать.

Получение Карты Побыту

Карту забрать можно только при личном присутствии и наличии паспорта. Обычно, срок действия первой карты побыту для студентов составляет — 15 месяцев, для заявителей на основе трудового контракта — 1 год, по воссоединению с семьей — от 2 до 3 лет. Последующие карты выдаются зачастую на 3 года.


Вконтакте

Карта пребывания (побыту) — это документ, который выдается иностранцу и подтверждает его личность. На основании карты иностранец имеет право находиться на территории Польши, а также пересекать границы без необходимости получения визы.

Карты бывают:

1) временного пребывания (pobyt czasowy);
2) постоянного пребывания (stałego pobytu);
3) разрешение на пребывание долгосрочного резидента ЕС;
4) на прибывание по гуманитарным соображениям.

Карта выдается на основании решения о ее выдачи (decyzja). Органом, компетентным для выдачи карты является Воевода по месту нахождения или работы иностранца.

В этой статье мы рассмотрим карту побыту , выданную на основании документа о работе в Польше.

Карта временного побыту выдается на основании подтверждения документов от работодателя о том, что у него работает иностранец на протяжении трех месяцев.

Необходимые документы:

заявление (wniosek),

договор с работодателем о трудоустройстве,

подтверждение оплаты ZUS (страховки),

копия паспорта иностранца,

документы, подтверждающее регистрацию работодателя,

договор аренды квартиры в Польше или другой документ, подтверждающий место проживания работника,

подтверждение оплаты за карту (около 440 злотых).

Но!!! Важно помнить об обязанности замены карты пребывания в определенных ситуациях, таких как, например, смена работодателя .

При изменении работодателя, можно рассмотреть две ситуации: первая, когда карта еще не готова и вторая, когда карта уже получена.

В первой ситуации дело обстоит таким образом, что работник увольняется от «старого» работодателя, заключает договор о труде с «новым» работодателем, собирает пакет документов, связанный с работодателем (трудовой договор, оплата ZUS, регистрационные документы работодателя) и приносит его своему инспектору. При этом платить снова официальный платеж не нужно. Карта выдается уже с учетом данных нового работодателя.

Важно помнить!!! Такую замену можно сделать только один раз за весь период изготовления карты.

В другом же случае ситуация выглядит таким образом. Работник увольняется со «старой» работы. Уведомляет об этом в течение 15 дней Ужонд, который с момента уведомления дает работнику 30 дней на поиск нового места работы в Польше. Карта аннулируется. После подписания договора о трудоустройстве с «новым» работодателем, работник проходит весь процесс получения карты заново, в том числе и оплату, и «раздутые» сроки изготовления карты.

На практике очень часто возникает ситуация когда «старый» работодатель и работник расторгают договор в добровольном порядке. Работник уходит на новое место работы, но при этом никто не уведомляет Ужонд о расторжении договора. Для работодателя это выгодно с точки зрения налогообложения, для работника — с точки зрения экономии времени, денег и сил на замену карты.

Важно помнить, что если Воевода, каким-то образом, узнает о таком положении дел, то он может сразу же принять решение о депортации и аннулировании карты.

Автор статьи: Ирина Мизина - юрист

Автор: Александр Sahakvas | Просмотры: 78403 | Дата: 10-Янв-2016

Вид на жительство и карта побыту — помогут вам продлить визу прямо в Польше.

Сегодняшняя статья про карту побыту (karta pobytu) — это временный вид на жительство в республике Польша. Часто так бывает, что люди, приехавшие в Польшу на длительное пребывание, или работу узнают про такой вот заветный для многих документ как карта побыту.

На самом деле карта побыту это только словосочетание на польском языке, в других странах его нет. Правильнее называть ее так: вид на жительство в Польше (ВНЖ).

Вид на жительство в Польше.

Вид на жительство в Польше могут получить резиденты страны, которые, так или иначе, приносят некую пользу самому государству. Резидент — это человек который уже находится в Польше на основании визы, например, . Она делается по приглашению на работу от польского работодателя.

А государству то, чего ему не хватает? Денег не хватает, конечно же! Например работая в Польше – вы платите налоги (хотите того или нет) именно стране, а не работодателю, плюс нашим общим трудом мы оказываем услуги стране, и никак не Украине, Беларуси и подобным, а именно той стране, где работаем.

Вот задумайтесь глубже, почему не любят нелегалов. Что, да просто, так что ли их хотят изжит и наказать? Нет, конечно. За нелегального работника работодатель не платит налоги. Нелегал не тратится на документы, не берет кредиты к примеру.

Вот, если покопаться глубже, можно увидеть точку зрения такого направления. Начал я этот каламбур (в каждой шутке есть доля правды, ха-ха) с того что для получения ВНЖ в Польше вы должны приносить пользу государству – это по «рабочее-крестьянски», а в законах эти же слова прописаны совсем по-другому.

ВНЖ в Польше, дает возможность:

  1. Легально работать в Польше, никакие разрешения на работу и визы уже не нужны (студенты стационара – летом, заочники –6 месяцев в году);
  2. Многократно пересекать границы страны, где вы имеете гражданство без визы;
  3. Можете приобрести и оформить на себя авто или мотоцикл;
  4. Свободно путешествовать по территории Европейского союза. Есть ограничения сколько месяцев можете находиться за пределами Польши, но по факту на границах в ЕС нет пограничников и ваш въезд или выезд никак не фиксируется;
  5. Возможность приобретения и оформления недвижимости.


Карта побыту, осталась на память.

На момент написания статьи обязательно, чтобы получить карту побыту нужно иметь временную или постоянную прописку в Польше и код Pesel (номер налогоплательщика), не говоря уже о причины, с какой стати (работа, женитьба, учеба, бизнес) государству выдавать вам карту побыту.

Это три основных аспекта актуальные сейчас, решив эти вопросы можно вплотную заниматься получением побыту, желаю удачи!

В Польше существует три способа легально жить (кроме получения польского гражданства или Карты Поляка):

  • Карта временного побыту (karta czasowego pobytu) – временный вид на жительство. Выдается на срок от 3 месяцев до 3 лет. Ее проще всего получить и основное требование это официальная работа и временная прописка. В общем получить такую карту побыту довольно просто любому человеку, который легально находится в стране и имеет официальный доход, а также жилье.
  • Карта сталего побыту (karta stalego pobytu) – постоянный вид на жительство, дает возможность на пребывание в Польше до 10 лет. Получить его гораздо сложнее. Более подробно ниже по статье.
  • Резидент Европейского союза (Rezydent Unii Europeyskie). Это еще один способ жить легально в Польше. Его условно можно отнести к постоянному виду на жительство, потому что резидент имеет приблизительно те же права, что и человек с картой сталего побыту.Статус резидента может получить человек, который легально и непрерывно живет в Польше не менее пяти лет.

Карта побыту в Польше, как получить.

Ниже в подпунктах более подробно расписано про карты временного и сталего побыту. Законы меняются практически каждые полгода, поэтому после прочтения этой статьи рекомендую все же зайти на польские первоисточники, и уточнить последнюю дату изменения закона об иностранцах.

Как я писал выше, для того чтобы получить ВНЖ в Польше, прежде всего вы должны быть полезными для страны, то есть вы должны предоставить основание, почему именно вам выдать карту побыту, а не кому либо еще.

Вот некоторые наиболее частые основания на получение карты побыту в Польше:

  • Легальная работа в Польше – это значит, что работодатель согласен представить вам настоящие документы на вас и ZUS (выписка из бюро страхования – многие работодатели включают заднюю на этой справке, именно эта справка определяет вашу полезность для страны. Если работодатель платит налоги за вас, то он эту справку сможет предоставить, если нет, — тогда вы работаете нелегально:)).
  • Работа по специальности, требующая высокой квалификации;
  • Командировка от иностранного работодателя в Польшу;
  • Предпринимательская деятельность (своя фирма в Польше).
  • Брак с гражданином Польши – делается на основании документов бракосочетания.
  • Также ВНЖ выдается для студентов, кто хочет поступать или ;
  • Проведение научных исследований в Польше;
  • Приезд в гости к гражданину республики Польши;

Для получения карты побыту потребуется:

Если кому либо нужен пример заполнения анкеты (wniosek), то напишите в коментариях електронную почту, отправлю фото.



Карта временного побыту (karta czasowego pobytu, pobut czasowy).

Ее может получить иностранец, который планирует находиться в Польше более 3 месяцев, и имеет на это законную причину и может ее подтвердить. Временный вид на жительство выдается максимум на 3 года . Обычно, первый раз на год, а со второго на 2 или 3 года.

Временный побут наиболее актуален для тех кто едет на работу и хочет остаться ()

Карта временного побыту не продлевается автоматически! Для продления необходимо подавать документы и получать новую. Также, после учебы в Польше вы можете еще на год продлить свой побыт, если планируете искать и устраиваться на работу в стране.

Разрешение на временное проживание выдается в управлении гордом(Urzad miasta), в отделении по делам иностранцев по месту жительства. Документы необходимо подавать лично. То есть, нужно легально находиться на территории Польши. Даже, если за Вас их подадут доверенности, то в течении 7 дней, вас вызовут лично для снятия отпечатков пальцев.

Согласно законам, решение (decyzja) вы сможете узнать через месяц, иногда два месяца. Оплата за подачу и рассмотрения документов на карту побыту в Польше суммарно 390 злотых.

Карта сталего побыту (stały pobyt, karta stalego pobytu).

Карта сталего побыту выдается на — 10 лет. Это значит, что через 10 лет нужно будет получать снова. Если, конечно, к тому времени у вас не будет какой-то другой статус (например, гражданство или ВНЖ резидента Европейского союза).

Имея карту сталего побыту , вы можете легально жить, работать и учиться в Польше, а еще путешествовать без визы по странам Шенгена (не более 90 дней в полгода). Работать в других странах Европы вы не имеете права .

Также претендовать на карту сталего побыту можно, если вам было предоставлено полит убежище в Польше, или же, если вы являетесь обладателем Карты поляка и намерены переехать в Польшу на постоянное место жительства.

  • Интересно, что после 5 лет постоянного проживания в Польше, имея ВНЖ, вы можете просить карту сталего побыту. Еще через 3 года, постоянного проживания в Польше, можно задуматься о гражданстве Польши.
  • Также если вы в течении 3 лет или больше находитесь в браке с гражданином Польши и последние 2 года, на этом основании постоянно там проживали, то подавать на гражданство можно уже по истечении этих двух лет.

Резидент Европейского союза (Rezydent Unii Europeyskie).

Резидент ЕС это по сути это такая же Карта сталего побыту. Отличие заключается в возможности получения, сроках действия, и некоторым правам в других странах ЕС.

Разрешение на долгосрочное пребывание резидента ЕС действительно в течение не менее пяти лет и автоматически продлевается по повторному заявлению. В Польше – это пластиковая карточка, где в типе выданного разрешения написано: «zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego UE». Ее нужно менять каждые 5 лет, если вы к тому времени не получили какой либо другой статус.

В общем, резидент Европейского союза имеет равный доступ к работе, учебе и вообще проживанию на территории Европейского союза, как и его граждане. Разве что под запретом государственная деятельность.

На самом деле есть ограничения, и в каждой стране ЕС оно прописано по-своему. Например, вы сможете работать в любой стране Евросоюза , но только, если это не запрещено внутренним законодательством той страны.

Карта побыту для Украинцев.

Для Украинцев карта сталего или временного побыту есть такой же самой, как и для граждан любой другой страны мира. Хотя есть один документ, который полезен в основном соседям Польши. Документ называется «Карта поляка».

Карта поляка доказывает принадлежность рода человека к Польше по дальним родственникам. Это означает, что если у вас в роду (отец, мать, дед, бабушка и т.д.) есть родственники, кто являлся, когда то в прошлом гражданином республики Польши.

Выводы.

В картах побыту есть некая иерархия, сначала временная, потом постоянная или резидент. Хотя есть некоторые аспекты позволяющие ускорять процесс получения гражданства (карта поляка, политическое убежище, беженство).

Напоследок приведу списочек «схему» что-ли получения самого высшего документа для иностранца, — гражданства Польши:

  1. Студент: национальная или студенческая виза (1год 3мес) >> Карта временного побыту (учеба 3года) >> Карта временного побыту и работа (3года) >> Резидент Европейского союза (3-5 лет) >> Гражданство Польши;
  2. Есть польские корни: Карта поляка (как получите, так идем дальше) >> Национальная виза (без очереди и быстро) >> Карта сталего побыту (минимум 2 года) >> Гражданство республики Польши;
  3. Работа: Рабочая виза (6 месяцев) >> Карта временного побыту (4 года, нужно будет делать два раза карту) >> Резидент Европейского союза (3-5 лет) >> Гражданство Польши;
  4. Брак: Виза по приглашению (от 3 до 12 мес) >> Карта временного побыту (3 года в браке) >> Карта сталего побыту (2 года) >> Гражданство.

Многие граждане Беларуси едут в Польшу работать. Сначала получают визу, которую могут дать в посольстве максимум на 1 год. Как же задержаться в Польше на более длительное время? Что такое карта побыту и для чего она нужна? Давайте разберёмся более подробно.

Карта побыту – это официальный польский документ, который подтверждает личность граждан их временный вид на жительство. Внешне этот документ похож на национальный паспорт жителя Польши или другой европейской страны. Карта побыту пластиковая, на ней есть фотография гражданина или гражданки и биометрические данные (опечатки пальцев, имена родителей и др.)

Кроме всего прочего, в такой маленькой пластиковой карте имеется адрес человека (прописка) и идентификационный код, то есть на польском PESEL. Для иностранцев карта побыту заменяет визу. Проезжая через таможню, достаточно предъявить свой заграничный паспорт вместе с картой побыту. Виза при этом не нужна.

Какие виды карты побыту бывают

Карта побыту бывают нескольких видов:

  1. Karta czas о wego p о bytu (карта временного пребывания) – эту карту граждане делают на основании своего рабочего места. Нужно взять от работодателя справку и ехать в уженд. Там граждане подаются на карту, благодаря которой есть возможность временно жить и работать на территории Польши. Срок временного места жительства (ВМЖ) варьируется от 1 года до 3 лет.
  2. Karta sta ł ego pobytu (карта постоянного проживания) – этот документ подтверждает постоянное место жительства (ПМЖ). Её выдают на 10 лет. Карту выдают только в двух случаях:
  • Если есть карта поляка, которая подтверждает польское гражданство;
  • если гражданин (ка) прожили в Польше не менее трёх лет.
  1. Zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego UE (Разрешение на долгосрочное проживание). Этот документ называется: «Голубая карта». Как правило, она действительна в течение 5 лет. Потом надо подаваться на продление. Документ может получить любой иностранец (украинец, белорус, русский и т. д.). однако, нужно документально доказать, что у граждан есть непрерывное проживание на протяжении 5 лет. За последние 3 года необходимо предоставить от работодателей справку, где указан источник дохода.

Кто может получить карту побыту

Такой уникальный документ может получить не каждый иностранец. Однако, есть определённые лица, которые вправе подаваться на карту побыту:

  • Студент, который обучается в ВУЗе на дневном отделении;
  • студент, обучающийся на долгосрочных курсах по изучению языка;
  • жена или муж граждан Республики Польши;
  • любой иностранец, у которого официальное трудоустройство на длительное время;
  • муж или жена того иностранца, у кого уже есть карта сталего побыту (ПМЖ). Здесь поможет программа по воссоединению семьи;
  • иностранцы, которые открыли бизнес и другую предпринимательскую деятельность.

Если хочет карту получить студент, тогда надо взять документ с ВУЗа или курсов, что он проходит дневное и долгосрочное обучение. Также учебное заведение может выдать решение о принятии студента на учёбу.

Если граждане подходят под одну из вышеперечисленных категорий, тогда можно смело собирать документы для подачи на карту побыту.

Карта сталего побыту по карте поляка: поправки в законе 2016-2017 гг

Владельцы карты сталего побыту должны знать об изменении в законе с 2016 года. Начнём с самого интересного – это материальная помощь. Дело в том, что граждане могут получить финансовую поддержку на территории Польши только случае, если у них есть разрешение на ПМЖ. Иностранец, который не подавал прошение на ПМЖ, не может ходатайствовать о материальной помощи.

Есть ещё один интересный момент: закон о материальной помощи начинает действовать только с начала 2017 г. Если граждане подали прошение в 2016 году, тогда им рассчитывать на финансовую поддержку не стоит.

Только воевода может дать разрешение на материальную помощь. Однако, может быть и отказ, а причину никто называть не будет. То есть, воевода решает на своё усмотрение, выплачивать ли определённому иностранцу материальную помощь или нет.

Обещают выплачивать финансовую помощь в течении девяти месяц. Однако, если в бюджете деньги закончатся, тогда и выплаты будут прекращены. Плюс ко всему, помощь можно просить только один раз. Второго раза не будет, так как желающих остаться на ПМЖ в Польше очень много и не факт, что хватит на всех граждан денег.

С 2017 года появился ещё один интересный закон. Теперь карта побыту можно оформлять бесплатно. Ведь ещё недавно за неё нужно было заплатить 460 PLN. А если делает работодатель, то выходит и все 1000 PLN.

Также теперь стало намного проще получить гражданство. Владельцы карты поляка могут ходатайствовать о признании польского гражданства уже через год пребывания. Однако, нужно будет доказать, что граждане весь год находились на территории Польши. Для этого понадобится документ от работодателя.

Документы для карты побыту: собираем необходимые бумаги

Срок изготовления карты побыту

По закону дезиция (разрешение) должна выдаваться в течение двух месяцев. Как только поданы документы, они приняты в обработку. Сам же документ, то есть пластиковая карта изготавливается около недели. Однако, в связи с тем, что иностранцев становится в Польше всё больше, сроки на выдачу карты затягиваются и могут продлиться до 4-5 месяцев.

Желательно подавать документы на карту побыту за 3 месяца до окончания визы. Таким образом можно избежать недоразумений. Но в законе за 2014 год есть графа, в которой чёрным по белому написано, что на карту можно подаваться даже за один день до окончания визы.

Как только документы подались на рассмотрение о выдаче карты, в загранпаспорт граждан ставится печать. Это говорит о том, что можно не ехать домой в Беларусь, а ждать результата в Польше. Может прийти как разрешение, так и отказ. Поэтому, граждане должны быть готовы к любому результату.

Почему-то многие утверждают, что, если стоит печать, значит нельзя выезжать из Польши. Это не так и нужно развеять данный миф. Если стоит штамп в паспорте, граждане Польши могут выехать со страны, но въехать по одной печати нельзя. Нужно у себя в Беларуси делать новую визу и по ней снова ехать в Польшу.

Сколько стоит изготовление карты


Обычная карта побыту (Karta czas о wego p о bytu ) стоит приблизительно 450 PLN. Однако, есть несколько нюансов: если нужно фотографироваться на месте, заполнять анкету и т. д., тогда цена карты выйдет немного дороже.

Как уже говорилось выше, есть и карта сталего побыту (Karta stałego pobytu). С января 2017 года этот документ владельцам Карты поляка выдаётся совершено бесплатно и за него не надо вносить никаких пошлин.

Получение готовой карты: как узнать о готовности и где забрать

Через неделю, максимум две после подачи документов, придёт письмо, где будет сказано, что дело на рассмотрении. В письме укажут данные сотрудника, который рассматривает документы. Здесь будут его фамилия, имя и контактный номер телефона. Теперь можно по любым вопросам звонить специалисту и уточнять некоторые нюансы.

Если каких-либо документов не хватает, в письме это укажут и напишут сроки, в которые можно донести. Часто даётся от недели до месяца. Когда придёт дезиция (решение), граждане должны получить смс на номер, который указывали в анкете. Тогда необходимо прийти по указанному адресу (в отдел иностранцев) и расписаться в дезиции. Только после этого в течение двух недель снова придёт сообщение, чтобы приходили получали карту побыту.

Что даёт карта побыту иностранцу

Это важный документ для каждого иностранца. Во-первых, нет необходимости раз в 6-12 месяцев ехать и снова оформлять визу. С картой побыту можно пересекать границу без визы. Второе преимущество – официальное трудоустройство, но по договору.

Ещё одно важное преимущество – это свободное перемещение по всей территории Шенгенской Зоны. Также можно открыть в Польше свой бизнес и развиваться, главное, не забывать про оплату налогов. С картой в государственных ВУЗах студент может учиться на бюджетной основе.

Если есть карта, можно прямо в Польше оформлять визу в такие страны, как США или Великобритания. И самое важное преимущество – это ПМЖ. Если с картой побыту прожить в Польше 3 года, можно подавать документы на сталый побыт и скорей всего, отказа не будет. Поэтому, как ни крути, но для граждан, которые часто ездят в Польшу, карта побыту просто необходимо, чтобы чувствовать себя более комфортно и идти к своей цели.

Заметили ошибку, пожалуйста, сообщите нам: выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter .

Если вы собрались уехать в Польшу, скорее всего, слышали о существовании карты побыту. Сегодня мы расскажем, что такое карта побыту (Karta czasowego pobytu), кто ее может получить и что для того необходимо.

Карта Побыту – что это?

Польская карта побыту – это аналог вида на жительство, документ, который подтверждает личность иностранца, который временно пребывает на территории Польши. Данный документ одновременно выступает в роли визы. Тем не менее, в случае выезда из Польши также необходимо иметь при себе загранпаспорт.

Карта побыту признается всеми странами Евросоюза. Выглядит она как биометрический документ стандартного образца и содержит:

  • информацию о личных данных владельца (дата рождения, рост, вес, цвет глаз и т.п.);
  • данные о прописке в Польше;
  • имена родителей владельца карты;
  • номер PESEL (польский идентификационный код, состоящий из 11 цифр).

Карта побыту в Польше разделяется на три вида:

  • Karta czasowego pobytu – выдается на срок от 1 до 2 лет.
  • Karta długoterminowego pobytu – выдается на 5 лет;
  • Karta stałego pobytu – выдается на 10 лет и может быть продлена, подтверждает постоянное проживание на территории государства.

Что дает карта побыту?

Прежде чем разобраться, что дает карта побыту, определим, кто может ее получить. И так, стать владельцем вышеуказанного документа могут:

  • лица, которые состоят в браке с поляками;
  • лица, обучающиеся в Польше;
  • лица, имеющие официальную работу в Польше на постоянной основе.

Наличие карты побыту позволяет:

  • легально работать или обучаться в Республике Польша. Для тех, кто имеет этот документ, не нужны никакие другие разрешения;
  • пересекать границу государства без визы множество раз;
  • покупать и оформлять недвижимость на имя владельца карты;
  • купить и оформить автомобиль на имя владельца карты;
  • осуществлять свободное передвижение в пределах Шенгенской зоны в 6-месячном коридоре, в течение не более чем 3 месяца;
  • подавать документы на получение визы из Польши в страны, не входящие в Шенген;
  • снимает необходимость продлять визу в Польше.

Какие документы нужны для карты побыту 2015?

Обратите внимание, что документы на оформление вышеуказанной карты необходимо подавать не позже чем за 45 дней до окончания действия визы.

Карта побыту получается лично владельцем. Ответ на ее получение обычно сообщается в течение 45 дней. Стоимость подачи необходимых документов на оформление карты составляет 340PLN. Сама карта побыту стоит 50PLN. Также необходимо посчитать расходы на фото и ксерокопии. В сумме выходит чуть больше 400PLN.

Чтобы сделать карту побыту нужно собрать и подать такие документы:

  1. Анкета wniosek ozezwolenie na zamieszkanie na czas oznaczony в четырех экземплярах, бланк можно взять здесь: http://msw.gov.pl/download/1/15325/wzor_wniosku_o_nadanie_obywatelstwa_polskiego.pdf

Анкета заполняется на польском языке.

  1. Три копии всех паспортных страниц, где есть какие-либо отметки и паспорт для того, чтобы копии заверили, он остается на руках, сдавать паспорт никуда не нужно.
  2. Фото 4,5х3,5 см, они должны быть свежими и без головного убора.
  3. Договор о найме жилья (договор аренды, документ, подтверждающий проживание в общежитии и т.п.).
  4. Временная прописка (выдается в общежитии или вместе с хозяином квартиры получается в соответствующих органах).
  5. Документ, подтверждающий, что вы студент.
  6. Документ, который подтверждает оплату обучения или получение стипендии.
  7. Доказательства того, что вы имеете достаточно финансов для проживания в Польше минимум 800 PLN за месяц планируемого пребывания в стране.
  8. Документ, подтверждающий то, что у вас есть достаточно средств для того, чтобы покинуть страну. Например, обратный билет или распечатка о состоянии счета в банке, где есть достаточная сумма на билет.
  9. Страховка, которая покрывает стоимость лечения в Республике Польша. Страховки от несчастных случаев недостаточно.

Чтобы избежать неприятных ситуаций с получением карты побыту можно пройти бесплатные курсы в Польше для ее получения. Об этом мы расскажем в следующей статье.

Похожие публикации